MrHolm

Barbecue

Ja just det! Jag har jobbat lite. I augusti förra året blev Geilo mitt hem. En liten stad i de norska fjällen, fylld med fin natur, skidåkning, danskar och massa säsongsarbetere!

Ja det var ungefär för 10 månader sedan vi tjejer drog hem till Jan för att göra årets sista grillning, en kväll fylld av god mat, skratt och övande på danska. 

In August last year, Geilo became my home. A small town in the mountains of Norway, filled with fine scenery, skiing, Danes and seasonworkers!Yes it was about 10 months ago we girls went up to Jan for making the final grilling, an evening of good food, laughter and practicing in Danish.

WouldIPlayWithMyBand

LastSummer

För lite mer än ett år sedan så var jag på en härlig semester på Gotland med Malin. Jag längtar tillbaka och önskar att jag varit där igen, det gör jag varje år.

A little over a year ago I was on a lovely vacation in Gotland with Malin. I long back and wish I was there again, so I do every year.

ForTheWindowsInParadise

Sommaren i Oslo 2012

The summer in Oslo 2012

OldFriendWhySoShy

TheSmellOfTheOcean

TimeStandsStill

Det blev medelhavsvärme så åkte ut på en ö.

It was hot so we went to an island.

För ett tag sen kom Malins vän Emma och hälsade på. Det firades med årets första öl ute i solen på Oslo mekaniska.

For a while back Malins friend Emma visited. It was celebrated with the first beer in the sun for this year.

Westside

För ett par veckor sedan så var jag och Malin i Kristiansand, en liten by lääängst ner i Norge. Vi hälsade på Kirsti och såg på henne när hon spelade i Westside story. Hennes värld kändes lite för bra för att vara sann, fylld av tyll, musik, vackra klänningar och underbara människor.


A couple of weeks ago, me and Malin went to Kristiansand, a small village in Norway.We went to see Kirsti and to look at her when she played in Westside Story. Her world was a bit too good to be true, filled with tulle, music, pretty dresses and lovely people.